Translations

Introduction

RTS Australia Bystro is an online service where you submit your document for translation. You may optionally also provide relevant details such as your preferred translation for your name, so that the final translated document can get to you as soon as possible.

Email(Required)

File(Required)

Accepted file types: jpg, jpeg, gif, png, pdf, Max. file size: 10 MB.

Please choose a file with the document you would like translated. Maximum file size would be 10MB.

Translation direction(Required)

English to Russian

Personal details

These are details about you, the applicant for the translation. Please note that all following fields are not required. Furthermore, specifying these does not guarantee an identical translation. This data is used to enable you to give a preference for certain translations which will be taken into account when the final translation is produced.

Your details must be entered in the language of the translation. In this case, please ensure your details are in English

First name

Patronymic name

Middle name, based on given name of one's father

Last name

Place of birth

Date of birth

Sex

Male

Female

Other

Document issuer details

This section allows you to specify your preferred translation for the issuer of the document.

Issuing authority

The department/body which issued the document.

Country of issue

Place of issue

The city, town, etc. where the document was issued.

Date of issue

Document numbers

Document number

The main number on the document.

Registration entry

Registration or reference number.

Parents' details

Father's full name(s)

Father's nationality

Mother's full name(s)

Mother's nationality

Citizenship

Your citizenship

Spouse's citizenship

Marriage certificate details

Place of marriage

Date of marriage

Spouse's details

Your spouse is/was the

Husband

Wife

Spouse's first name

Spouse's patronymic name

Middle name, based on given name of one's father

Spouse's last name

Spouse's place of birth

Spouse's date of birth

Divorce certificate details

Date of divorce

Divorce registration officer

Officer with authority to grant divorce

Your nationality/religion

Spouse's nationality/religion

Confirm your submission

After confirming your submission, you will be required to provide your payment details.

Total

Translations – English To Russian